本剧讲述欧洲最著名、最古老的家族之一——健力士家族的故事。故事背景设定在19世纪的都柏林和纽约，聚焦健力士啤酒厂非凡成功的缔造者本杰明·健力士之死所带来的后果。一份独特的遗嘱将给家族的四个成年子女——亚瑟、爱德华、安妮和本…

自由奔放的巴德利一家逃离了贝鲁特的有毒污染，在他们建造的乌托邦山庄中寻求庇护，但出人意料的事却发生了，一个垃圾填埋场就建在他们的围墙外，将整个国家的垃圾和腐败带到了他们的家门口。

第二季将在6个月后加入Chris Carson。克里斯正试图重建他的生活和人际关系，不顾一切地避免几乎把他拖垮的腐败。他正在努力成为一个更好的警察，一个更好的人，最重要的是，对他的女儿蒂莉来说，他是一个更好的父亲。与此同时，还在处理…