杰克·弗里德肯（裘德·洛 Jude Law 饰）是黑兔餐厅及VIP酒廊的魅力老板，正准备将其打造为纽约最热门的聚点。但当他的弟弟文斯（杰森·贝特曼 Jason Bateman 饰）意外回归家族事业时，麻烦接踵而来，旧创伤被重新唤起，新危机也随之而来…

故事设定在第二季事件的152年后。

拉里·大卫(Larry David)主演的这部获得艾美奖和金球奖的标志性喜剧系列《抑制你的热情》(CURB YOUR ENTHUSIASM)夸张地描述了这位作家/制片人/喜剧演员的虚构生活。这部喜剧系列继续证明了一个人日常生活中看似微不足道的细节是如何引发…

故事聚焦一个聋哑家庭中唯一有听觉的高中女孩鲁比，她每天都要帮助父母和哥哥操持渔业生意，在加入高中合唱团后，鲁比对歌唱的热爱打动了合唱团长，团长决定让鲁比在梦想和家族之间做一个选择。