Mike and his team are thrust into a world of antiquities when a TV crew from the hit series All Things Old and Beautiful arrives in town and one of the hosts is m…

　　Detective Inspector Mike Shepherd arrives on assignment in Brokenwood, a small town where memories - and animosities - run deep.

一场音乐剧表演再现了布罗肯伍德的历史，当作曲家在舞台上触电时，演出出了可怕的差错。但这是谋杀还是不幸的意外

rn　　警探迈克・谢弗德，在他的工作中很好，但在劳资关系上却很糟糕，当他来到了“破碎的森林”的城市时，“为了解决一桩罪行，爱上他，决定留下来，但马上牧羊人开始与克里斯汀・侦探西姆斯发生冲突。

rn　　警探迈克・谢弗德，在他的工作中很好，但在劳资关系上却很糟糕，当他来到了“破碎的森林”的城市时，“为了解决一桩罪行，爱上他，决定留下来，但马上牧羊人开始与克里斯汀・侦探西姆斯发生冲突。

橄榄球队的教练被发现死了，被迫投球。