一个威尔士的青少年想要变成城镇里的帅小伙，条件是他必须与他的新美国邻居做个交易。一个威尔士的青少年想要变成城镇里的帅小伙，条件是他必须与他的新美国邻居做个交易。

<p>　　刚刚出狱的Alex（阿伦•瑞克曼 饰）本想独自一人到加拿大去，随后他在餐厅里遇到了少女Vivienne（艾蜜莉•汉普雪儿 饰），她想坐Alex的顺风车回到母亲居住的小镇。性格活泼的Vivienne跟Alex形成了鲜明对比，两人一路上…

《隐藏的犯罪》这部热播剧继《令人心寒的第一部》获得成功后，今年继续上演第二部六集。　　2月11日星期二晚上9点返回英国广播公司威尔士频道，2月15日星期六晚上9点返回英国广播公司第四频道，第二集将看到DCI卡迪约翰（Sian Ree…