马利梅（卡丽佳·图尔 Karidja Touré 饰）是一个特立独行的女孩，周围许多同龄人的所作所为在她看来都十分的幼稚，学校一成不变的学习生活也让她倍感无聊，无处不在的男权气息令马利梅几乎窒息。就在这个节骨眼上，马利梅结识了女孩帮—…

西蒙（凯德·麦拉德 Kad Merad 饰）曾是一名非常有名的小提琴演奏家，对这项乐器充满了热情与喜爱，可是如今，他却现身巴黎的一所初中之中，成为了那里的一群六年级孩子们的小提琴老师。西蒙对待音乐的态度非常的严肃，他自己的个性也十…