当先前的线人威胁将曝光局里的机密，这个中情局菜鸟律师便一头栽进了跨国谍报的危险世界。

在遗忘酒店展开最终决战后，哈格里夫斯家族的兄弟姐妹四散开来，导致他们的时间线完全重置。他们失去了超能力，每个人都被迫独自谋生，寻找新的常态 — 成功程度大相径庭。然而事实证明，这个困住他们的不可思议的新世界很难长久忽视。他…

皮帕和托马斯搬进了他们梦寐以求的公寓，他们注意到他们的窗户正对着对面的公寓——邀请他们亲眼目睹街对面这对迷人夫妇的不稳定关系。但当他们试图以匿名方式介入他们的生活时，他们不知不觉地引发了一系列将导致灾难的事件。