1918年3月，厌战的斯坦诺普上尉带领C连前往法国北部的前线战壕参与战斗，德军的进攻迫在眉睫，军官们和随军厨师通过讨论食物和战前生活来分散注意力，而斯坦诺普则持续酗酒意图驱除不可避免的恐惧。一个刚刚结束训练的新军罗利对自己的首…

十六岁的裘德（Jude Keffy-Horn）成长于一个嬉皮士家庭，父亲在外贩卖大麻、母亲吹制玻璃水烟枪。处于社会边缘地带的裘德一天到晚在佛蒙特州小镇上晃荡，和最好的朋友泰迪（Teddy）厮混找乐子，镇上的人对他们早已司空见惯了。