一位喜欢整天盯着別人的头顶看，使用剪刀比使用刀叉还灵活的克劳佛是位才华洋溢的美发师，有一天这位默默无名的美发师收到国际美发协会来信，邀请他到洛杉矶参加年度造型大赛，自信满满的他，认为自己一定能在大赛中获得冠军；然而，当克…

护士夏侬和表演工作者法兰是无话不谈的红粉知己，夏侬的作曲家男友小雷，经常以窃听电话的方式录下别人的对话，再混音于自己的创作中。夏侬和法兰无意间在小雷的窃听器中听到歹徒的对话，说他们正在盗取银行的保险箱。为获得检举奖金，法…

洛杉矶警署重案组的警探们还沉浸在Brenda Leigh Johnson被调走，新队长Raydor上任的震惊中不能自拔。与他们的原上司不同，Raydor决心以一种更加以团队利益为第一的方式领导大家，她将自己得到的所有赞扬都与工作伙伴们分享。但是，鉴于R…

重案组在Raydor的带领下重新走上正轨，但检察官Emma Rios发誓要剥夺Raydor对Rusty的监护权。当Rusty突然收到一封威胁信后，Raydor和Emma的矛盾变得更加复杂——因为Emma以「不安全」为由要求立即转移Rusty。与此同时，与Raydo…

拥有幸福美满家庭的麦可，在某次家庭聚会后，因车子抛锚误闯黑人社区时，并被黑人青年所围堵，幸好，被在汽车修理厂工作的赛门所搭救，而成为无话不谈的好友。相谈甚欢的两人，从未因不同肤色的缘故而有所芥蒂，反而更加珍惜彼此间的情谊…

对Dan Yoder和妻子Katrina来说，生活中要面对的问题简直太多了。就在女儿Molly（高中毕业并拿到大学入学通知书的同一天，他们发现她竟然怀孕了！但那还不是这个故事的全部。

◎自1999年开播以来，共荣获超过23座艾美奖，49项艾美奖提名，为各种电视影集奖项中的常胜军◎影评誉为最佳现代电视影集，荣获2001年金球奖最佳电视影集剧情：在【白宫风云】第六季中，棘手的问题不只是两岸的局势，以巴和谈所延伸出的美…

对Dan Yoder和妻子Katrina来说，生活中要面对的问题简直太多了。就在女儿Molly（高中毕业并拿到大学入学通知书的同一天，他们发现她竟然怀孕了！但那还不是这个故事的全部。