年过40的冯索是个不折不扣的中年鲁蛇，他的儿子瞧不起他，他的老婆指责他。为了躲避令人沮丧的日常生活，他把所有时间都花在心爱的单车上，当妻子发现他居然还报名今年环法大赛的义工后，终于受不了提出离婚的要求，要带儿子一起离开他。

美发师苏西患上怪病，她去世前唯一的心愿就是找到28年前被迫遗弃的孩子。内务部技术主管库查斯被上司背弃，绝望之下他准备自我了断，不料枪支走火，误伤同事。布林因警察执法误判被射瞎双眼，却成为档案管理员。三个废柴“不打不相识”，…

阿尔贝·杜邦泰尔执导，并与维尔日妮·埃菲拉主演喜剧新片[拜拜笨蛋](Adieu des Cons，暂译)。一个身患绝症的理发师(埃菲拉将饰)决定去寻找她少女时期怀孕后放弃养育的孩子。她与一个厌倦了自杀的官僚(杜邦泰尔饰演)相遇后，官僚与一个…