55岁的亚历山大各种失业，一事无成。妻子借有任务为由，离他而去。为了向妻子证明他既能挣钱，也能照顾两个孩子，他应聘入职了一家新型科技公司——盒子公司。公司福利喜人，薪水丰厚，同时一大堆制度和要求也特别奇葩：员工必须24小时待…

皮埃尔是一位30岁的奶农，他的生活中，只有自己接管的家庭农场、奶牛，以及当兽医的姐姐和他的父母。法国突然出现的“疯牛病”病例打破了皮埃尔的平静生活。在新闻报道疫情正在蔓延，也可能会在他的奶牛中蔓延开来时，皮埃尔不惜采取一切…