《绝命毒师》创作人Vince Gilligan和《豪斯医生》创作人David Shore将强强联手，为CBS打造一部侦探破案剧《Battle Creek》，讲述两个性格迥异的探员追捕罪犯的故事，暂定13集，将于2014-15年档期播出。

露比和雷特是一对姐弟，他们的父母格雷斯和戴夫·贝克在一次车祸中丧生。惨剧发生后，父母生前的挚友特利·格拉斯和埃琳夫妇主动收养他们，成为他们的合法监护人。格拉斯夫妇的宅第位于风景如画的马利布市，姐弟俩搬进新居，尽情享受优裕…