杰奎琳·周（贾克斯）（Jacqueline “Jax” Zhou）的父母于新波特兰市的殖民区遭到外星人攻击身亡，几个月之后，她来到了地球舰队训练学院。在那里，她收到唯一在世的亲人——她的叔叔多诺万·奥斯本（Donovan Osborne）教授的邀…

讲述墨西哥孤儿之家的少年们为了拯救孤儿院，参加了世界上最大的钓鱼比赛。

在系列事件发生之后，Tharn和Type已经约会了四年。 他们仍然非常热恋，他们记得Type第一次将Tharn介绍给他的家人，但是Type的父亲可能不像他们希望的那样支持他。

墨西哥青年人帮派“拉马拉”手段凶残，占据着每天运送大量偷渡客的火车站。作为帮派份子，卡斯帕在执行任务期间却外出约会，并冒着被视为叛徒的危险隐瞒自己恋爱的事实，但女友仍在卡斯帕受处罚的聚会上出现，并被首领里马尔戈误杀。洪都…